首页 > 古诗词 > 张中丞传后叙

张中丞传后叙

  元和二年四月十三日夜,愈与吴郡张籍阅家中旧书,得李翰所为《张巡传》。翰以文章自名,为此传颇详密。然尚恨有阙者:不为许远立传,又不载雷万春事首尾。

  远虽材若不及巡者,开门纳巡,位本在巡上。授之柄而处其下,无所疑忌,竟与巡俱守死,成功名,城陷而虏,与巡死先后异耳。两家子弟材智下,不能通知二父志,以为巡死而远就虏,疑畏死而辞服于贼。远诚畏死,何苦守尺寸之地,食其所爱之肉,以与贼抗而不降乎?当其围守时,外无蚍蜉蚁子之援,所欲忠者,国与主耳,而贼语以国亡主灭。远见救援不至,而贼来益众,必以其言为信;外无待而犹死守,人相食且尽,虽愚人亦能数日而知死所矣。远之不畏死亦明矣!乌有城坏其徒俱死,独蒙愧耻求活?虽至愚者不忍为,呜呼!而谓远之贤而为之邪?

  说者又谓远与巡分城而守,城之陷,自远所分始。以此诟远,此又与儿童之见无异。人之将死,其藏腑必有先受其病者;引绳而绝之,其绝必有处。观者见其然,从而尤之,其亦不达于理矣!小人之好议论,不乐成人之美,如是哉!如巡、远之所成就,如此卓卓,犹不得免,其他则又何说!

  当二公之初守也,宁能知人之卒不救,弃城而逆遁?苟此不能守,虽避之他处何益?及其无救而且穷也,将其创残饿羸之余,虽欲去,必不达。二公之贤,其讲之精矣!守一城,捍天下,以千百就尽之卒,战百万日滋之师,蔽遮江淮,沮遏其势,天下之不亡,其谁之功也!当是时,弃城而图存者,不可一二数;擅强兵坐而观者,相环也。不追议此,而责二公以死守,亦见其自比于逆乱,设淫辞而助之攻也。

  愈尝从事于汴徐二府,屡道于两府间,亲祭于其所谓双庙者。其老人往往说巡、远时事云:南霁云之乞救于贺兰也,贺兰嫉巡、远之声威功绩出己上,不肯出师救;爱霁云之勇且壮,不听其语,强留之,具食与乐,延霁云坐。霁云慷慨语曰:“云来时,睢阳之人,不食月余日矣!云虽欲独食,义不忍;虽食,且不下咽!”因拔所佩刀,断一指,血淋漓,以示贺兰。一座大惊,皆感激为云泣下。云知贺兰终无为云出师意,即驰去;将出城,抽矢射佛寺浮图,矢着其上砖半箭,曰:“吾归破贼,必灭贺兰!此矢所以志也。”愈贞元中过泗州,船上人犹指以相语。城陷,贼以刃胁降巡,巡不屈,即牵去,将斩之;又降霁云,云未应。巡呼云曰:“南八,男儿死耳,不可为不义屈!”云笑曰:“欲将以有为也;公有言,云敢不死!”即不屈。

  张籍曰:“有于嵩者,少依于巡;及巡起事,嵩常在围中。籍大历中于和州乌江县见嵩,嵩时年六十余矣。以巡初尝得临涣县尉,好学无所不读。籍时尚小,粗问巡、远事,不能细也。云:巡长七尺余,须髯若神。尝见嵩读《汉书》,谓嵩曰:“何为久读此?“嵩曰:“未熟也。“巡曰:“吾于书读不过三遍,终身不忘也。“因诵嵩所读书,尽卷不错一字。嵩惊,以为巡偶熟此卷,因乱抽他帙以试,无不尽然。嵩又取架上诸书试以问巡,巡应口诵无疑。嵩从巡久,亦不见巡常读书也。为文章,操纸笔立书,未尝起草。初守睢阳时,士卒仅万人,城中居人户,亦且数万,巡因一见问姓名,其后无不识者。巡怒,须髯辄张。及城陷,贼缚巡等数十人坐,且将戮。巡起旋,其众见巡起,或起或泣。巡曰:“汝勿怖!死,命也。“众泣不能仰视。巡就戮时,颜色不乱,阳阳如平常。远宽厚长者,貌如其心;与巡同年生,月日后于巡,呼巡为兄,死时年四十九。”嵩贞元初死于亳宋间。或传嵩有田在亳宋间,武人夺而有之,嵩将诣州讼理,为所杀。嵩无子。张籍云。

译文

注释

赏析

作者信息

韩愈

韩愈(768~824)字退之,唐代文学家、哲学家、思想家,河阳(今河南省焦作孟州市)人,汉族。祖籍河北昌黎,世称韩昌黎。晚年任吏部侍郎,又称韩吏部。谥号“文”,又称韩文公。他与柳宗元同为唐代古文运动的倡导者,主张学习先秦两汉的散文语言,破骈为散,扩大文言文的表达功能。宋代苏轼称他“文起八代之衰”,明人推他为唐宋八大家之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,作品都收在《昌黎先生集》里。韩愈在思想上是中国“道统”观念的确立者,是尊儒反佛的里程碑式人物。

相关推荐

辱赠不知报,我歌尔其聆。首叙始识面,次言后分形。

道途绵万里,日月垂十龄。浚郊避兵乱,睢岸连门停。

肝胆一古剑,波涛两浮萍。渍墨窜旧史,磨丹注前经。

义苑手秘宝,文堂耳惊霆。暄晨躡露舄,暑夕眠风棂。

结友子让抗,请师我惭丁。初味犹啖蔗,遂通斯建瓴。

搜奇日有富,嗜善心无宁。石梁平侹侹,沙水光泠泠。

乘枯摘野艳,沈细抽潜腥。游寺去陟巘,寻径返穿汀。

缘云竹竦竦,失路麻冥冥。淫潦忽翻野,平芜眇开溟。

防泄堑夜塞,惧冲城昼扃。及去事戎辔,相逢宴军伶。

觥秋纵兀兀,猎旦驰駉駉.从赋始分手,朝京忽同舲.

急时促暗棹,恋月留虚亭。毕事驱传马,安居守窗萤。

梅花灞水别,宫烛骊山醒。省选逮投足,乡宾尚摧翎。

尘祛又一掺,泪眦还双荧。洛邑得休告,华山穷绝陉。

倚岩睨海浪,引袖拂天星。日驾此回辖,金神所司刑。

泉绅拖修白,石剑攒高青。磴藓澾拳跼,梯飚飐伶俜。

悔狂已咋指,垂诫仍镌铭。峨豸忝备列,伏蒲愧分泾。

微诚慕横草,琐力摧撞筳.叠雪走商岭,飞波航洞庭。

下险疑堕井,守官类拘囹。荒餐茹獠蛊,幽梦感湘灵。

刺史肃蓍蔡,吏人沸蝗螟。点缀簿上字,趋跄閤前铃。

赖其饱山水,得以娱瞻听。紫树雕斐亹,碧流滴珑玲。

映波铺远锦,插地列长屏。愁狖酸骨死,怪花醉魂馨。

潜苞绛实坼,幽乳翠毛零。赦行五百里,月变三十蓂.

渐阶群振鹭,入学诲螟蛉。苹甘谢鸣鹿,罍满惭罄瓶。

冏冏抱瑚琏,飞飞联鶺鴒.鱼鬣欲脱背,虬光先照硎。

岂独出丑类,方当动朝廷。勤来得晤语,勿惮宿寒厅。

宿云寒不卷,春雪堕如簁.骋巧先投隙,潜光半入池。

喜深将策试,惊密仰檐窥。自下何曾污,增高未觉危。

比心明可烛,拂面爱还吹。妒舞时飘袖,欺梅并压枝。

地空迷界限,砌满接高卑。浩荡乾坤合,霏微物象移。

为祥矜大熟,布泽荷平施。已分年华晚,犹怜曙色随。

气严当酒换,洒急听窗知。照曜临初日,玲珑滴晚澌。

聚庭看岳耸,扫路见云披。阵势鱼丽远,书文鸟篆奇。

纵欢罗艳黠,列贺拥熊螭。履敝行偏冷,门扃卧更羸。

悲嘶闻病马,浪走信娇儿。灶静愁烟绝,丝繁念鬓衰。

拟盐吟旧句,授简慕前规。捧赠同燕石,多惭失所宜。

柳巷还飞絮,春馀几许时。吏人休报事,公作送春诗。

了解古诗词

古诗词

古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。