青山如黛远村东,嫩绿长溪柳絮风。
鸟雀不知郊野好,穿花翻恋小庭中。
译文
注释
青山如黛(dài)远村东,嫩绿长溪柳絮(xù)风。黛:古时妇女用来画眉的一种青黑色的颜料,这里形容远处青山呈现出黛绿般的颜色。嫩绿:浅绿色。 柳絮:柳树种子上面有白色的绒毛,随风飘散,像飘飞的棉絮,称为柳絮。
鸟雀不知郊野好,穿花翻恋小庭中。郊野:城市外面的地方,泛指村镇外面一带地区。穿花:在花丛中飞来飞去。小庭:小小庭院。
参考资料
译文及注释
译文
注释
青山如黛(dài)远村东,嫩绿长溪柳絮(xù)风。黛:古时妇女用来画眉的一种青黑色的颜料,这里形容远处青山呈现出黛绿般的颜色。嫩绿:浅绿色。 柳絮:柳树种子上面有白色的绒毛,随风飘散,像飘飞的棉絮,称为柳絮。
鸟雀不知郊野好,穿花翻恋小庭中。郊野:城市外面的地方,泛指村镇外面一带地区。穿花:在花丛中飞来飞去。小庭:小小庭院。
参考资料
展开阅读全文
了解古诗词
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新
《读传灯录示诸子》
《南乡子》
《两中宿谢胥悲三君书堂》
《鹧鸪天 送人返秦》
《寓言》
《百字令·和平阳灵峰摩崖词,寄刘次饶》
《己未正月十八日书事 其一》
《送周直夫教授归永嘉》
《酒户献花以奉先圣戏作》
《菩萨蛮 其二十七 佳人集曲名》
更新时间:2026-01-06 19:34:31