夜中不能寐，起坐弹鸣琴。
薄帷鉴明月，清风吹我襟。
孤鸿号外野，翔鸟鸣北林。
徘徊将何见？忧思独伤心。
译文
夜中不能寐，夜里睡不着觉。起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
薄帷鉴明月，月光照在薄帷上。清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
孤鸿号外野，孤鸿（天鹅）在野外哀号。翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
徘徊将何见？这时徘徊会看到些什么呢？忧思独伤心。
注释
参考资料
译文及注释
译文
夜中不能寐，夜里睡不着觉。起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
薄帷鉴明月，月光照在薄帷上。清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
孤鸿号外野，孤鸿（天鹅）在野外哀号。翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
徘徊将何见？这时徘徊会看到些什么呢？忧思独伤心。
注释
参考资料
展开阅读全文
了解古诗词
古诗词大全收录古诗词近30万首，诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新
《病中六首》
《和吴冲卿学士冬日私居事》
《赞浦子》
《采药》
《相见欢 养浩以近影寄赠，并媵新词。次和》
《采桑子 其二 丁亥岁暮即事》
《赠z6光上人草书歌》
《雨中花（次阎侍郎韵）》
《浪淘沙 听雨怀素芝》
《秋日武陵客舍写怀 其三》
更新时间：2026-01-14 12:07:57