年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。
今年海角天涯,萧萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看梅花。
译文
注释
年年雪里,常插梅花醉。挼(ruó)尽梅花无好意,赢得满衣清泪。挼:揉搓。海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
今年海角天涯,萧萧两鬓(bìn)生华。看取晚来风势,故应难看梅花。萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。看取:是观察的意思。观察自然界的“风势”。故应:还应。
参考资料
译文及注释
译文
注释
年年雪里,常插梅花醉。挼(ruó)尽梅花无好意,赢得满衣清泪。挼:揉搓。海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
今年海角天涯,萧萧两鬓(bìn)生华。看取晚来风势,故应难看梅花。萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。看取:是观察的意思。观察自然界的“风势”。故应:还应。
参考资料
展开阅读全文
了解古诗词

古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新
《余有三恨一无子二无助三无成抱兹苦心娱以文字既绝笔于斯录复长吟以系之 其二》
《寒钟》
《望江南二首(贺毛检讨生辰)》
《长亭怨慢 乙亥三月初八日,大水冲城,往还阻绝,夜复风雨交作,因篝灯倚此》
《江城梅花引 笛》
《喜祝季通相访》
《遂初》
《过八尺遇雨三首 其二》
《奉寄中书王舍人》
《渔家傲 寄惠熙即题其集》
更新时间:2025-07-15 20:24:12