译文
乌鹊啼叫发出聒噪的声音，在昏暗的高大树木下，是哪家在清明寒食的节日里哭泣？
风吹动空旷野外中的纸钱，纸钱飞舞，陈旧的坟墓重重叠叠，上面已经长满了绿草。
海棠花与梨花掩映着白杨树，这都是生死离别的地方啊。
亡者在昏晦的黄泉中听不到我们的哭声，来祭奠的人在傍晚萧萧的雨声里回去了。
注释
乌啼鹊噪昏乔木，清明寒食谁家哭。乔木：高大的树木。寒食：节日名，在清明前一日或两日。
风吹旷野纸钱飞，古墓垒(lěi)垒春草绿。垒垒：众多的，重重叠叠的。
棠梨花映白杨树，尽是死生别离处。尽是：都是。尽，皆也。
冥冥重泉哭不闻，萧萧暮雨人归去。冥冥：昏晦的样子。重泉：黄泉，九泉，是人死后的归处。萧萧：象声词，指雨声。
赏析
作者信息
相关推荐
庐宫山下州，湓浦沙边宅。宅北倚高冈，迢迢数千尺。
上有青青竹，竹间多白石。茅亭居上头，豁达门四辟。
前楹卷帘箔，北牖施床席。江风万里来，吹我凉淅淅。
日高公府归，巾笏随手掷。脱衣恣搔首，坐卧任所适。
时倾一杯酒，旷望湖天夕。口咏独酌谣，目送归飞翮。
惭无出尘操，未免折腰役。偶获此闲居，谬似高人迹。
了解古诗词
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新
《祝英台近》
《凤衔杯·追悔当初孤深愿》
《头韵双桂》
《送人之长沙》
《八声甘州·天成铁路》
《送龙门宗人殿凤山始祖墓还里》
《出宰清江省亲秀水》
《至节出谒回二绝》
《洞仙歌（八月十七日寿耕参夫人，时命羽士设醮）》
《江月二首》
更新时间：2025-11-25 01:07:22