道由白云尽，春与青溪长。
时有落花至，远随流水香。
闲门向山路，深柳读书堂。
幽映每白日，清辉照衣裳。
译文
山路被白云隔断在尘境之外，春光宛若清清溪流源远流长。
不时有落花随溪水飘流而至，远远地就可闻到水中的芳香。
闲静的荆门面对蜿蜒的山路，柳荫深处蕴藏着读书的斋堂。
每当太阳光穿过柳荫的幽境，清幽的光辉便洒满我的衣裳。
注释
参考资料
- 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：247
译文及注释
译文
山路被白云隔断在尘境之外，春光宛若清清溪流源远流长。
不时有落花随溪水飘流而至，远远地就可闻到水中的芳香。
闲静的荆门面对蜿蜒的山路，柳荫深处蕴藏着读书的斋堂。
每当太阳光穿过柳荫的幽境，清幽的光辉便洒满我的衣裳。
注释
参考资料
- 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：247
展开阅读全文
了解古诗词
古诗词大全收录古诗词近30万首，诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新
《清平乐六首 其四》
《拟水西寺东峰亭九咏·古壁苔》
《好事近》
《乌子秀自左司员外郎左迁上京幕官》
《再次杏冈韵》
《留题石经院三首》
《咏史上·孔融》
《隔浦莲近拍·桑阴柔弄羽葆》
《寻白云洞瀑布因坐泛石上》
《浣溪沙·缥缈红妆照浅溪》
更新时间：2025-11-04 06:15:28