昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。
译文
往昔的困顿日子再也不足一提,今日金榜题名令人神采飞扬。
迎着浩荡春风得意地纵马奔驰,好像一日之内赏遍京城名花。
注释
昔日龌(wò)龊(chuò)不足夸,今朝放荡(dàng)思无涯。 龌龊:原意是肮脏,这里指不如意的处境。不足夸:不值得提起。放荡:自由自在,不受约束。思无涯:兴致高涨。
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。 得意:指考取功名,称心如意。疾:飞快。
参考资料
- 张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:421-422
译文及注释
译文
往昔的困顿日子再也不足一提,今日金榜题名令人神采飞扬。
迎着浩荡春风得意地纵马奔驰,好像一日之内赏遍京城名花。
注释
昔日龌(wò)龊(chuò)不足夸,今朝放荡(dàng)思无涯。 龌龊:原意是肮脏,这里指不如意的处境。不足夸:不值得提起。放荡:自由自在,不受约束。思无涯:兴致高涨。
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。 得意:指考取功名,称心如意。疾:飞快。
参考资料
- 张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:421-422
展开阅读全文
了解古诗词

古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新
《虞美人 其三》
《七娘子 寄讯》
《仲钦寄民为重斋诗和答 其三》
《送穷文》
《次韵弟观喜雨二首》
《感皇恩》
《山中》
《咏王右丞所画阮步兵醉图》
《浣溪沙·戊午春感四首 其三》
《赵逵明大社四月一日招游西湖十首》
更新时间:2025-09-08 02:17:52