译文
我和从弟在南斋高卧的时候，掀开窗帘玩赏那初升的玉兔。
淡淡月光泻在水上泄在树上，轻悠悠的波光涟漪荡入窗户。
光阴苒苒这窗月已几盈几虚，清光千年依旧世事不同今古。
德高望重崔少府在清江河畔，他今夜必定如庄舄思越之苦。
千里迢迢可否共赏醉人婵娟？微风吹拂着清香四溢的兰杜。
注释
高卧南斋(zhāi)时，开帷(wéi)月初吐。帷：帘幕，一作“帐”。
清辉澹(dàn)水木，演漾(yàng)在窗户。澹：水缓缓地流。演漾：水流摇荡。
冉(rǎn)冉几盈虚，澄(chéng)澄变今古。冉冉：渐渐。一作“荏苒”，指时间的推移。几盈虚：月亮圆缺反复多次。澄澄：清亮透明，指月色。
美人清江畔(pàn)，是夜越吟苦。美人：旧时也指自己思暮的人，这里指崔少府。越吟：楚国庄舄（xì）唱越歌以寄托乡思。这是以越切山阴，意谓想必在越中苦吟诗篇。
千里共如何，微风吹兰杜。共：一作“其”。如何：一作“何如”。吹：一作“出”。兰杜：兰花和杜若，都是香草。兰，一作“芳”。
赏析
作者信息
相关推荐
良友呼我宿，月明悬天宫。道安风尘外，洒扫青林中。
削去府县理，豁然神机空。自从三湘还，始得今夕同。
旧居太行北，远宦沧溟东。各有四方事，白云处处通。
了解古诗词
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新
《山居乐》
《清平乐》
《自吟拙什因有所怀》
《贺新郎二首 其一》
《次韵虞永康》
《已亥年郡中夏旱徧祷群望喜有甘泽之应》
《烟》
《关山月》
《西江月 赠赵提学酒 强村业书本樵庵乐府》
《因与西廰参政侍郎弈棋予輸纸笔砚三物以诗见》
更新时间：2026-03-15 18:27:07