菀菀黄柳丝，濛濛杂花垂。
日高红妆卧，倚对春光迟。
宁知傍淇水，騕褭黄金羁。
翳翳陌上桑，南枝交北堂。
美人金梯出，素手自提筐。
非但畏蚕饥，盈盈娇路傍。
译文
注释
菀(wǎn)菀黄柳丝，濛濛杂花垂。菀菀：茂盛。蒙蒙：原意为雨雪云雾迷茫的样子，此指杂花繁茂。
日高红妆卧，倚(yǐ)对春光迟。红妆：美女。倚：靠。
宁知傍(bàng)淇水，騕(yāo)褭(niǎo)黄金羁(jī)。宁：岂。傍：靠近，此指居住在淇河边。騕褭：良马名。淮南子·齐俗：“夫待騕褭、飞兔而驾之，则世莫乘马”。褭：袅的异体字。“騕褭”，《英灵》作“腰袅”。羁：马笼头。
翳翳陌上桑，南枝交北堂。
美人金梯出，素手自提筐。
非但畏蚕饥，盈盈娇路傍。
参考资料
译文及注释
译文
注释
菀(wǎn)菀黄柳丝，濛濛杂花垂。菀菀：茂盛。蒙蒙：原意为雨雪云雾迷茫的样子，此指杂花繁茂。
日高红妆卧，倚(yǐ)对春光迟。红妆：美女。倚：靠。
宁知傍(bàng)淇水，騕(yāo)褭(niǎo)黄金羁(jī)。宁：岂。傍：靠近，此指居住在淇河边。騕褭：良马名。淮南子·齐俗：“夫待騕褭、飞兔而驾之，则世莫乘马”。褭：袅的异体字。“騕褭”，《英灵》作“腰袅”。羁：马笼头。
翳翳陌上桑，南枝交北堂。
美人金梯出，素手自提筐。
非但畏蚕饥，盈盈娇路傍。
参考资料
展开阅读全文
了解古诗词
古诗词大全收录古诗词近30万首，诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新
《奉使道中作》
《赠裴南部，闻袁判官自来欲有按问》
《答宗钦诗》
《感春冰遥和谢中书诗二首 其二》
《次韵子文秋兴》
《感兴其三》
《铜雀砚》
《南乡子 其二》
《木兰花慢 赋白莲 和宇舜臣韵》
《鹧鸪天（上元孙长父郎中坐上次仲益尚书赠玉奴韵）》
更新时间：2025-11-24 12:07:02