首页 > 古诗词 > 轮台歌奉送封大夫出师西征

轮台歌奉送封大夫出师西征

轮台城头夜吹角,轮台城北旄头落。

羽书昨夜过渠黎,单于已在金山西。

戍楼西望烟尘黑,汉军屯在轮台北。

上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。

四边伐鼓雪海涌,三军大呼阴山动。

虏塞兵气连云屯,战场白骨缠草根。

剑河风急雪片阔,沙口石冻马蹄脱。(雪片阔 一作:云片阔)

亚相勤王甘苦辛,誓将报主静边尘。

古来青史谁不见,今见功名胜古人。

译文

轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。

军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。

从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。

上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。

战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。

敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。

剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。

亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。

古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。

注释

赏析

作者信息

岑参

岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。[1-2] 岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州刺史(今四川乐山),世称“岑嘉州”。大历五年(770年)卒于成都。

相关推荐

江上云气黑,gg山昨夜雷。水恶平明飞,雨从嶓冢来。

濛濛随风过,萧飒鸣庭槐。隔帘湿衣巾,当暑凉幽斋。

麹生住相近,言语阻且乖。卧疾不见人,午时门始开。

终日看本草,药苗满前阶。兄弟早有名,甲科皆秀才。

二人事慈母,不弱古老莱。昨叹携手迟,未尽平生怀。

爱君有佳句,一日吟几回。

将门子弟君独贤,一从受命常在边。未至三十已高位,

腰间金印色赭然。前日承恩白虎殿,归来见者谁不羡。

箧中赐衣十重馀,案上军书十二卷。看君谋智若有神,

爱君词句皆清新。澄湖万顷深见底,清冰一片光照人。

云中昨夜使星动,西门驿楼出相送。玉瓶素蚁腊酒香,

金鞭白马紫游缰。花门南,燕支北,张掖城头云正黑,

送君一去天外忆。

太乙连太白,两山知几重。路盘石门窄,匹马行才通。

日西倒山寺,林下逢支公。昨夜山北时,星星闻此钟。

秦女去已久,仙台在中峰。箫声不可闻,此地留遗踪。

石潭积黛色,每岁投金龙。乱流争迅湍,喷薄如雷风。

夜来闻清磬,月出苍山空。空山满清光,水树相玲珑。

回廊映密竹,秋殿隐深松。灯影落前谿,夜宿水声中。

爱兹林峦好,结宇向谿东。相识唯山僧,邻家一钓翁。

林晚栗初拆,枝寒梨已红。物幽兴易惬,事胜趣弥浓。

愿谢区中缘,永依金人宫。寄报乘辇客,簪裾尔何容。