首页 > 古诗词 > 寄李儋元锡

寄李儋元锡

去年花里逢君别,今日花开又一年。

世事茫茫难自料,春愁黯黯独成眠。

身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。

闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。

译文

去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。

世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。

多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。

早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。

注释

去年花里逢君别,今日花开又一年。

世事茫茫难自料,春愁黯(àn)黯独成眠。春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。

身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱。思田里:想念田园乡里,即想到归隐。邑有流亡:指在自己管辖的地区内还有百姓流亡。愧俸钱:感到惭愧的是自己食国家的俸禄,而没有把百姓安定下来。

闻道欲来相问讯,西楼望月几回圆。 问讯:探望。

赏析

作者信息

韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

相关推荐

叹杨花

空蒙不自定,况值暄风度。旧赏逐流年,新愁忽盈素。

才萦下苑曲,稍满东城路。人意有悲欢,时芳独如故。

一凶乃一吉,一是复一非。孰能逃斯理,亮在识其微。

三黜故无愠,高贤当庶几。但以亲交恋,音容邈难希。

况昔别离久,俱忻藩守归。朝宴方陪厕,山川又乖违。

吴门冒海雾,峡路凌连矶。同会在京国,相望涕沾衣。

明时重英才,当复列彤闱。白玉虽尘垢,拂拭还光辉。

游灵岩寺

始入松路永,独忻山寺幽。不知临绝槛,乃见西江流。

吴岫分烟景,楚甸散林丘。方悟关塞眇,重轸故园愁。

闻钟戒归骑,憩涧惜良游。地疏泉谷狭,春深草木稠。

兹焉赏未极,清景期杪秋。

了解古诗词

古诗词

古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。