爱拍酷
首页> 古诗词> 芳心苦·杨柳回塘
古诗词
  • 芳心苦·杨柳回塘
    杨柳回塘,鸳鸯别浦。绿萍涨断莲舟路。断无蜂蝶慕幽香,红衣脱尽芳心苦。 返照迎潮,行云带雨。依依似与骚人语。当年不肯嫁春风,无端却被秋风误。

    杨柳围绕着曲折的池塘,偏僻的水渠旁,又厚又密的浮萍,挡住了采莲的姑娘。没有蜜蜂和蝴蝶,来倾慕我幽幽的芳香。荷花渐渐地衰老,结一颗芳心苦涩。潮水带着夕阳,涌进荷塘,行云夹着雨点,无情地打在荷花上。随风摇曳的她呀,像是向骚人诉说哀肠:当年不肯在春天开放,如今却在无端地在秋风中受尽凄凉。

    参考资料:

    1. 史杰鹏. 《宋词三百首正宗》.. 北京:华夏出版社, 2014.3 :182-183
  • 译文及注释
    译文

    杨柳围绕着曲折的池塘,偏僻的水渠旁,又厚又密的浮萍,挡住了采莲的姑娘。没有蜜蜂和蝴蝶,来倾慕我幽幽的芳香。荷花渐渐地衰老,结一颗芳心苦涩。

    潮水带着夕阳,涌进荷塘,行云夹着雨点,无情地打在荷花上。随风摇曳的她呀,像是向骚人诉说哀肠:当年不肯在春天开放,如今却在无端地在秋风中受尽凄凉。

    注释

    参考资料:

    1. 史杰鹏. 《宋词三百首正宗》.. 北京:华夏出版社, 2014.3 :182-183

  • 赏析

    参考资料:

  • 贺铸

    贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。 ▶ 745 篇诗文    ▶ 43 条名句

  • 相关推荐
  • 春容秀润。二十四番花有信。鸾镜佳人。得得浓妆样样新。 情无远近。水阔山长分不尽。一断音尘。泪眼花前只见春。

    参考资料:

  • 海陵春後雨冥冥,耳厌蛙嗥鹳龄鸣。何意东亭好风日,流莺忽作故园声。故园千里长牵梦,老病三年不废情。想见杨花收卷尽,绿苔池院落朱樱。

    参考资料:

  • 啸度万松千步岭。钱湖门外非尘境。见底碧漪如眼净。岚光映。镜屏百曲新磨莹。 好月为人重破暝。云头艳艳开金饼。传语桂娥应耐静。堪乘兴。尊前听我游仙咏。

    参考资料:

了解古诗词 :
古诗词

古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。

最新更新: 《别西湖》 《寄徐巽秀才》 《送友人赴举》 《蝶恋花》 《贺新凉 鸦阵》 《虞美人·天香国色辞脂粉》 《送杨帅参之任》 《岁暮感怀十首以馀年谅无几休日怆已迫为韵 其三》 《清平乐(次韵)》 《西江月》
更新时间:2024-09-20 15:32:59
工具链接
©2010-2024  爱拍酷  All Rights Reserved  测网速  在线组词  英语单词  网络测速  汉语词典  在线新华字典  笔顺  三思工具查询网  
鄂ICP备20010684号-1