道由白云尽，春与青溪长。
时有落花至，远随流水香。
闲门向山路，深柳读书堂。
幽映每白日，清辉照衣裳。
译文
山路被白云隔断在尘境之外，春光宛若清清溪流源远流长。
不时有落花随溪水飘流而至，远远地就可闻到水中的芳香。
闲静的荆门面对蜿蜒的山路，柳荫深处蕴藏着读书的斋堂。
每当太阳光穿过柳荫的幽境，清幽的光辉便洒满我的衣裳。
注释
参考资料
- 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：247
译文及注释
译文
山路被白云隔断在尘境之外，春光宛若清清溪流源远流长。
不时有落花随溪水飘流而至，远远地就可闻到水中的芳香。
闲静的荆门面对蜿蜒的山路，柳荫深处蕴藏着读书的斋堂。
每当太阳光穿过柳荫的幽境，清幽的光辉便洒满我的衣裳。
注释
参考资料
- 于海娣 等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：247
展开阅读全文
了解古诗词
古诗词大全收录古诗词近30万首，诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新
《五君咏五首 其三 李赵公峤》
《壶中天（客中寄友）》
《汝州後池听水》
《扬州送伯龄过江》
《古宫词十首》
《王侍讲原叔挽词三首》
《和李端叔大夫从参寥子游许昌西湖十绝》
《九日》
《牟元礼挽章》
《留守相公移镇汉东》
更新时间：2026-03-10 09:45:46