夜中不能寐，起坐弹鸣琴。
薄帷鉴明月，清风吹我襟。
孤鸿号外野，翔鸟鸣北林。
徘徊将何见？忧思独伤心。
译文
夜中不能寐，夜里睡不着觉。起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
薄帷鉴明月，月光照在薄帷上。清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
孤鸿号外野，孤鸿（天鹅）在野外哀号。翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
徘徊将何见？这时徘徊会看到些什么呢？忧思独伤心。
注释
参考资料
译文及注释
译文
夜中不能寐，夜里睡不着觉。起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
薄帷鉴明月，月光照在薄帷上。清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
孤鸿号外野，孤鸿（天鹅）在野外哀号。翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
徘徊将何见？这时徘徊会看到些什么呢？忧思独伤心。
注释
参考资料
展开阅读全文
了解古诗词
古诗词大全收录古诗词近30万首，诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新
《赠楚法曹叔度》
《浪淘沙 其三 潜园初夏杂兴》
《景德以后祀五方帝十六首》
《西湖竹枝 其四 苏堤漫步》
《次韵侄溥偶成》
《送范仲讷往合肥三首 其三》
《吹笙歌》
《崔四郎协律以诗见寄，兼惠蜀琴，因以酬赠》
《在彭城日与定国为九日黄楼之会今复以是日相》
《蝶恋花十一首 其三 感辛弃疾诱杀赖文正事》
更新时间：2025-05-11 03:38:17