年年雪里,常插梅花醉。挼尽梅花无好意,赢得满衣清泪。
今年海角天涯,萧萧两鬓生华。看取晚来风势,故应难看梅花。
译文
注释
年年雪里,常插梅花醉。挼(ruó)尽梅花无好意,赢得满衣清泪。挼:揉搓。海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
今年海角天涯,萧萧两鬓(bìn)生华。看取晚来风势,故应难看梅花。萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。看取:是观察的意思。观察自然界的“风势”。故应:还应。
参考资料
译文及注释
译文
注释
年年雪里,常插梅花醉。挼(ruó)尽梅花无好意,赢得满衣清泪。挼:揉搓。海角天涯:犹天涯海角。本指僻远之地,这里当指临安。
今年海角天涯,萧萧两鬓(bìn)生华。看取晚来风势,故应难看梅花。萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。看取:是观察的意思。观察自然界的“风势”。故应:还应。
参考资料
展开阅读全文
了解古诗词
古诗词大全收录古诗词近30万首,诗句300万条,包含唐诗三百首,涵盖各朝各代的经典古诗词,您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新
《书苍寒堂壁二首 其二》
《仗锡平老具舟车迎前天衣印老印悉遣还策杖访》
《过秦楼 六月重入四圣祠医院作》
《杼山上峰和颜使君真卿、袁侍御五韵赋得印字…之会》
《湖斋坐雨》
《王子渊祠》
《课小竖鉏斫舍北果林,枝蔓荒秽,净讫移床三首》
《送李起居赴池州》
《摊破浣溪沙 避地瞿溪,月夜追凉至红桥》
《震泽戏书鹅鹤》
更新时间:2025-12-18 02:16:03