怀君属秋夜，散步咏凉天。
空山松子落，幽人应未眠。
译文
怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
注释
怀君属(shǔ)秋夜，散步咏凉天。属：正值，适逢，恰好。
空山松子落，幽(yōu)人应未眠。 幽人：幽居隐逸的人，悠闲的人，此处指丘员外。
参考资料
译文及注释
译文
怀念你竟在这深秋的夜晚，散步咏叹多么寒凉的霜天。
想此刻空山中正掉落松子，幽居的友人一定还未安眠。
注释
怀君属(shǔ)秋夜，散步咏凉天。属：正值，适逢，恰好。
空山松子落，幽(yōu)人应未眠。 幽人：幽居隐逸的人，悠闲的人，此处指丘员外。
参考资料
展开阅读全文
了解古诗词
古诗词大全收录古诗词近30万首，诗句300万条，包含唐诗三百首，涵盖各朝各代的经典古诗词，您可以通过诗词、诗句、作者、句首、句尾的关键词查询到对应的诗词。
最新更新
《谢绍兴石梅癯遗本堂二篆书》
《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵》
《陪始平公燕柳溪》
《圣政更新诏书正告讦之罪因得小诗十首》
《次韵董声可重五》
《象》
《挽陈帅三首 其二》
《自武林至丁郭舟中杂兴八首 其一》
《水调歌头（丙戌寿蜀阃）》
《菩萨蛮》
更新时间：2025-12-12 00:41:40